高校英文法：go to the school とはなりえるのか？

 
「学校へ行く」という場合には、
go to school 
というふうに言いますよね。
ほとんどだれでも知っている表現でしょう。

しかしよく考えると、school は
学校というひとつの建物な気がするし、
なんで、a とかthe とかをつけないんだろう？

と思う人はかならずいると思います。

go to school のschool は、
学校という建物のことを指している
というよりは、
「学校の授業･活動全体」
指しているニュアンスだったり
します。

建物自体というよりは、
そこで本来行なわれる活動の方を
重視して表現する場合、
a とかthe はつけないときがあります。

他の例としては、church（教会） です。
キリスト教の国では、
決まった日に教会でお祈りをしに行くわけです。

そのときは、
go to church 
と言います。

教会という建物のことというよりは、
むしろ教会でつねに行なわれる活動に
参加しに行くからです。

では、
go to the school 
とか言うことはありえるでしょうか？

答えは、ありえます！

可能性はおそらく２つです。

１　学校に通ってるわけじゃないけど、
　なにか他の用事でその学校に行ったと
　言いたいとき
　
２　ある特定の学校（開成とか麻布とか）に
　通う、と表現したいとき
　
です。

潮田耕一